Etiqueta: Especial traducció
Anna Casassas, traductora ‘Si un llibre és excitant, vius una vida emocionant i si és pesat, has de mirar...
Anna Casassas ha traduït més de 140 llibres al català d’autors com Claudio Magris, Georges Simenon, Victor Hugo, Umberto Eco, Andrea Camilleri, Paolo Giordano,...
Paola Tormo, presidenta de l’APTIC ‘la traducció necessita el seu temps’
Coincidint amb la celebració del Dia Internacional del Traductor el 30 de setembre, L'Illa dels Llibres entrevista a Paola Tormo, presidenta de l'Associació Professional...
Opinió: Maria Llopis ‘Traduir és un acte d’amor’
La traductora Maria Llopis ens acosta a la professió i reivindica la tasca que fan els traductors.
El 30 de setembre se celebra, un any més, el...
ENTREVISTA Eduard Castanyo, el repte de traduir a John Banville
El traductor comentat a L’Illa dels Llibres com afronta les traduccions de l’escriptor irlandès i quines són les dificultats.
Eduard Castanyo també ha traduït les...