Al novembre es publicaran els tres primers volums amb noves traduccions de la periodista i traductora catalana.

A la recerca del temps perdut és un dels clàssics de la literatura que va escriure Marcel Proust entre 1908 i 1922. Els set volums de l’obra van ser publicats entre els anys 1913 i  1927. Els quatre darrers volum van ser publicats amb caràcter pòstum.

Edicions Proa publicarà al novembre per primer cop a la col·lecció A Tot Vent Pel cantó de Swann, A l’ombra de les noies en flor i El costat de Guermantes. Els dos primers havien estat publicats anteriorment a Labutxaca.

La periodista i traductora Valèria Gaillard, membre de l’Associació d’Amics de Marcel Proust, continuarà amb la traducció dels set volums d’A la recerca del temps perdut que també seran publicats a Proa.

 

1 COMENTARI

  1. Tinc entès que les dues traduccions es van inciar simultàniament. Una coincidència.

FER UN COMENTARI

Please enter your comment!
Please enter your name here